Drop-Crotch/Saruel

Drop-crotch pants are such fascinating clothings for me. At first I did not find them very attractive and thought they did not look trendy or matching with my style. Oh, how wrong I was. Several days ago I went to Zara and stumbled upon one, so in response to my curiosity I tried them on and just like that I fell in love with them. However I did not buy them immediately since I felt I needed a third-person perspective before making the purchase. So I revisited the mall today with my friend and as expected she LOVED them as well, so I finally bought my first pair of drop-crotch pants.

The photo above are the pants I purchased today(R$99 which is about $57). They feel extremely comfortable and have a good fit on me. So whoever is in doubt about buying these pants I can assure you that at the least they will be very comfortable and most of them are appropriate for normal routines, such as going to the mall or even to the gym!

Portuguese:

As calças saruel sempre foram peças que me chamavam à atenção. No início pensei que essas calças eram um pouco feias e nada trendy. Me enganei. Alguns dias atrás eu fui para uma loja Zara e encontrei uma destas calças então por curiosidade decidi prová-los e assim eu me apaixonei por eles. Porém não quiz comprá-los naquele dia pois antes queria a opinião da minha melhor amiga para ter certeza que estaria fazendo uma boa compra. Então fui ao shoppping hoje com ela e como esperado ela também ADOROU as calças.

A segunda foto são as calças que comprei na Zara (por R$99). Eles são super confortáveis e tem um ótimo fit em mim. Então para todos que estão na dúvida, recomendo comprar estas calças e garanto que no mínimo será uma peça confortável de se usar e a maioria deles podem ser usados no dia-a-dia (não acho que se deve usar numa área mais formal como um escritório) para passear no shopping ou até para ir à academia!

xxoo,

theyellowfashionista

H&M - make.your.own.look

This is just a quick look I put together at H&M make your own look section.

No real big deal. I do really ADORE the drop crotch pants, they are still very trendy and VERY comfortable. The top has interesting stripes of colors, giving the outfit a subtle freshness.

But I chose the focus to be on the shoes - hence their bright bold color. I absolutely loved the color of these sneakers! They are very fresh and appropriate to the weather here (summer).

All in all, this is definitely an easy and simple outfit that I would probably wear for simple occasions such as school or also to the mall. Figured I would share this here.

Portuguese:

Este é um look que montei na pressa no site da grife 'fast fashion' H&M, na parte do "make your own look".

Não é nada muito impressionante e nem inovador.

Eu simplesmente ADORO a calça saruel, acho que são super trendy e MUITO confortável. Os pequenos detalhes de cores da camiseta dão um certo fresh feel. Porém decidi que o par de sneakers seriam o foco deste look - por isso escolhi um de uma cor clara e bem chamativa. Eu simplesmente amei a cor deste par! Achei super adequado ao verão porque ele é muito fresh.

Enfim, este look é bem simples e eu o usaria no meu dia-a-dia.

xxoo,

theyellowfashionista

outfit 1